午後2時30分、ヴァランガ・アズーラの歴史を刻んだコーチの葬儀。 トラフォイからのチャンピオンのメッセージ(「彼はアルベルト・トンバのコーチとしてのキャリアに向けて私を導いてくれた基礎でもありました」)とクネオからのスラローミスト(「彼は放水車で何夜もサーキットで過ごした、疲れ知らずの働き手だった」)のメッセージを考えました。あの魔法のような70年に戻りましょう。

日曜日の朝、オレステ・ペッチェディ氏が84歳で亡くなったというニュースが届き、偉大なコーチとして特徴づけられ、技術面での重要人物であったイタリアスキー界のパノラマに大きな空白が残された。最初にジャン・ヴアルネと並び、次に素晴らしい「ヴァランガ・アズーラ」のマリオ・コテッリと並んで、彼の息子達が世界中のゲレンデで勝利するのを目の当たりにし、何よりもまずグスタボ・トーニとピエロ・グロスがボード上に置いた5つの連続したクリスタル球で勝利を収めた。

今日ペッチェディ氏はボルミオで最後の別れを告げ、葬儀は午後2時半からヴァルテッリーナ町の教区教会で予定されている。

ここ数時間、ある職業上の人物、さらにはそれ以前から非常に尊敬されていた人物に対する追悼と愛情を示す多くのメッセージの中で、トーニのメッセージは心から感動的でした。 トラフォイのチャンピオンは、自分を導いてくれた特別なコーチとともに、その叙事詩全体を生きました。「親愛なるオレステ、あなたは私にとって第二の父親のような存在で、あなたは私を訓練し、成長させてくれたコーチでした – グスタボの言葉 – どれだけの冒険、旅行、トレーニングをしてきたことでしょう」 、一緒に達成したレースや成功…それらは一生忘れられない思い出です。

あなたは子供たちのチームを引き継ぎ、世界最強のチーム、ブルー・ヴァランガを結成しました! 私にとって、あなたは第二のキャリア、アルベルト・トンバのコーチの方向性でもありました。練習でも試合でも常にベストを尽くし、対戦相手を尊重し、スキーへの情熱を伝え、雪上で楽しむということです。 それが成功の基礎です。 オレステ、あなたはイタリアのスキー界に多大な貢献をしてくれて、本当に感謝しています。 私たちはあなたのことを永遠に覚えています。」

パオロ・デ・キエーザは、監督役のコテッリとリファレンス・コーチのペッチェディとともに、白いサーカスでの冒険の最初の部分を生きた。彼のソーシャル・チャンネルでは、ライ(そして我々の非常に感謝されているコメンテーターであるライ)の「スキーの声」が流れた。 NEVEITALIAのコラム「ギアッチョ・ヴェルデ」)オレステは昨年、ライがヴァランガ・アズーラのために制作したドキュメンタリー映画の撮影に参加し、ステルヴィオでまだ「彼の息子たち」と一緒にいることの感動を体験できたと回想している。来年の秋にスクリーンでご覧ください。 「それはマリオ・コテッリの武装したウィングだった。マリオはDTであり、偉大なリーダーであり、オレステは偉大なコーチだった!」 彼は疲れを知らないプロフェッショナルでした - ピエモンテのスラローミストの記憶 - 私たちのトレーニングセッションのために、彼は消火栓のあるトラックで何晩もトラックの表面を大理石に変えました。 実際、私がそう呼んでいる緑の氷の上では、トーニとグロスは近づくことができませんでした。

1974/1975 年シーズンに(私が最年少で)ワールドカップに出場できたのに、たった 1 年半しか彼の素晴らしい指導の下でスキーをしなかったことを後悔しています。 1976 年、トーニとグロスとともにカップ、オリンピック、世界の金メダルを獲得した後、彼は故郷のボルミオに戻り、競技スポーツに対する無限の情熱を自分自身に移しました。 彼はマスターズのカテゴリーに出場するために狂ったようにトレーニングを開始し、左右で優勝しました。

実を言うと、彼は何度も私たちに挑戦、決闘を誘ってきましたが、私たちは決して受け入れませんでした。コーチから彼らを奪うかどうかです! 彼はアルペンスキーの世界で最大の技術革命である関節式ポールを発明しました。彼の後に来た人たちがその伝説的なチームの衰退、容赦のない衰退を加速しただけであることは残念ですが、少しは遅かったと私は確信しています。 ..彼が残っていたら。 オレステ、いつもありがとう。」




イタリアスキー界への追悼:ブルー・ヴァランガの伝説のコーチ、オレステ・ペッチェディ氏死去

その素晴らしいチームのリーダーの一人で、後に 1985 年の世界選手権以来ボルミオのステルヴィオ スロープを創設した人物が私たちを去りました。

2019年11月5日に亡くなったマリオ・コテッリから4年半後、同じく彼らのおかげで伝説となったチームのもう一人の「発明者」、ヴァランガ・アズーラが亡くなった。

FISIは今朝、オレステ・ペッチェディ氏の訃報を発表した。イタリアのアルペンスキー界にとって非常に深刻な損失である。84歳でコーチを務め、イタリアチームの歴史の中で最も重要な人物の一人が私たちのもとを去った。

ペッチェディは 1939 年にボルミオで生まれ、1950 年代後半から技術者の役割を果たし始めました。 彼が男子代表チームのコーチとして国際的に名声を博したのは 1968 年から 1976 年の間で、技術委員長のジャン ヴアルネ (1968 年から 1972 年) とマリオ コテッリ (1972 年から 1976 年) の指導の下、伝説となった。

当時、イタリアのアルペンスキーはワールドカップで初めての勝利を収め、短期間のうちに達成された数々の成功は、ベルヒテスガーデン大回転での素晴らしい5回の勝利にちなみ、「青い雪崩」の神話につながりました。 コテッリとペッチェディ率いる選手たちは、ワールドカップで48勝、一般クリスタルカップ5回、スペシャルティクリスタルカップ6回(グスタボ・トーニとピエロ・グロとともに)、オリンピックと世界選手権の間に12個のメダルを獲得した。 アルペンスキー国家チームでの経験を終えた後、ペッチェディは 1985 年の世界選手権のために故郷のボルミオに、ワールドカップ サーキットで最も象徴的なゲレンデの 1 つである「ステルヴィオ」を設計しました。

2015年まで現役を続け、マスターカテゴリーに出場した。 フラヴィオ・ローダ大統領、連邦議会、アスリート、技術者、連邦職員はこの痛みを伴う瞬間にペッチェディ家に加わり、当然のことながらNEVEITALIAスポーツ編集チームもこの痛みに加わります。