ドイツ人スプリンターはラ・パルバでのトレーニング中に負傷し、復帰後はオーベルストドルフで手術を受け、右ひざも関係しているため、4〜6週間の中断を余儀なくされました。
トーマス・ドレッセンのような大物のカムバックを心待ちにするドイツのスピードチームは、夏から秋にかけてのこの重要な準備段階で、数日間のトレーニングを積んだにもかかわらず、貴重なメンバーであるマニュエル・シュミットを失うことになった。
1993年のダウンヒルレーサーは、2021年8月末にサースフェーで負った右膝と脊椎の負傷により、すでに前回のオリンピックシーズンをすべて欠場しなければならなかったのである。そのちょうど1年後、シュミットはチリのラ・パルバでのトレーニング中に転倒したと、ドイツスキー連盟は本日発表した。
この事故は先週発生し、12ヶ月前よりは軽くなったものの、右ひざの打撲と、昨日オーベルストドルフで手術を受けた左手中手骨の骨折により、DSVの選手はトラック復帰まで4〜6週間の休養を余儀なくされる予定です。
この時点で、10月末にツェルマット・チェルヴィニアで開催される歴史的な「スピード・オープニング」で期待されるマニュエル・シュミットのスピードでのシーズンデビューは、明らかに危険にさらされているのだ。
先週ラパルバでのダウンヒルトレーニング中にマヌエル・シュミットが左手の手根骨を数本骨折、右膝を骨挫傷した。負傷した手は、昨日OberstdorfのPeter Katzmaier博士によって手術が行われ、成功しました。膝の骨挫傷は、スプリントで保存的に治療しています。治癒の過程が最適であれば、4〜6週間ほどでトレーニングに復帰できるはずです。早く元気になってね。✊