スイスのスキーレーサーであるミッシェル・ジザンは、暖かい季節になると、腺熱に悩まされます。少しでも元気になってくれてよかった。雪上でのトレーニングを再開したが、慎重な姿勢を崩さない。このような進展があったにもかかわらず、27歳の彼は、スイスのスキーチームのために何かを急ぎたいとは思っていない。テクニカルヘッドコーチのアロイス・プレン氏は、「順調に進んでいる」と語っている。また、期待しすぎてはいけないことも知っています。

エンゲルバーガーは、一歩一歩状況が良くなっていることを喜んでいる。しかし、あまりにもひどい場合は、問題なくトレーニングを中止することができます。一番大切なことは、自分の体や自分自身に正直になることです。疲労が蓄積すると、無理をして続けても意味がありません。

3週間のフィットネストレーニングはあっという間に終わり、成功しました。一方で、日差しや標高の高さは、ジザンにとっては疲れを感じさせるものです。未来のことは誰にもわからない。ファイファー腺熱にかかっても、すぐに立ち直る選手がいる一方で、何年もかけて復活した選手もいました。

ミッシェル・ジザンは間違いなく、開幕戦のゾルデンにいたいと思っているだろう。しかし、エッツタールでのレースがうまくいくかどうかは、スイス人選手の健康状態にかかっています。これからの数週間は、将来に向けて決定的なものとなり、彼女の目標が現実のものとなるかどうかの指標のようなものにもなります。それは確かに、訓練の熱心さや積極的な意志の問題ではないだろう。